Å komme til Vilhelmsdal er som å vandre rett inn i et stort maleri. Innenfor maleriet avdekkes en ny verden, lag for lag. En knapp uke i Danmark ble fylt av herlige opplevelser, der hage og natur stod i fokus. Vilhelmsdal er hjemmet til Elin og Lasse, og her har Elin som er billedkunstner (og gartner, og grafisk designer!!) sitt flotte studio. Her avholder hun kurs i diverse kunstneriske teknikker, og arrangerer utstillinger og events, og mye, mye mer. Midt i paradiset tilbyr de et rom for B&B – med kjøkken! – og alt dette bare få minutters kjøring fra Århus – om man da ikke bare blir værende og nyter en herlig pause i tilværelsen.
Med stor respekt for de opprinnelige verdier tar Elin og Lasse vare på denne perlen – inne og ute – og utvikler det til et sted fylt av harmoni og skaperglede.
Vi nyter deilig morgenmat omgitt av Elins malerier. Elin har en utsøkt sans for materialer, og hvert av vinduene er et stilleben i seg selv.
Vi følte oss så godt ivaretatt de to døgnene vi tilbrakte i dette Paradiset, som til og med har en egen liten sjø. Her satt vi og nøt kvelden med en flaske vin, så på fuglene som samlet seg og månen som overtok stafettpinnen fra solen.
Så smukke fotos. Tak for den flotte omtale af Vilhelmsdal. Jeg er også glad for at se stedet med dine øjne . . . og motiver jeg ikke selv havde tænkt . . . Kærlig hilsen Elin
Kjære Elin, godt å se du likte bildene/ omtalen. Dere har jo så mange flotte bilder selv fra stedet, men som du sier, man ser alltid litt forskjellig.
Those beautiful photographs of windows remind me of paintings by Harriet Backer! Nice to see Eirik enjoying himself, too!
Regards to you both.
Dear Moose, thanks and hugs!! This is the place near Århus where we stayed for two nights. Elin is a painter, so her arrangement are carrying her signature. Glad to see you enjoyed!
Is that her painting of the tree? it’s quite a beautiful image.
yes Moose, that is one of Elins paintings. By showing it (with her) under the other picture of the surroundings, I hoped to tell that she has just the right connection with the environment. She is educated a gardener, a graphic designer and an artist/painter, and in these surroundings she is running art courses. She is wonderful!
Hei. Så artig å se dine bilder fra besøk på et sted jeg bare har lest om og sett bilder av på blogg 🙂 Helt enig med deg i beskrivelsen av eiernes gode smak. Vilhelmsdal ser ut som en perle godt ivaretatt av to kunstnersjeler! 😀
Takk for at du deler.
Ha en fortsatt fin dag
Stein
Hei Stein, takk for hilsen, ja – jeg anbefaler på det varmeste. Pleier ikke skrive om overnattingssteder, men Vilhelmsdal er så mye, mye mer – der hage, natur og kunst griper inn i hverandre.
Hej Elly – Både Lasse og jeg er meget taknemmelige for den fine omtale!
Især er jeg også imponeret over din måde at skrive på: «som å vandre rett inn i et stort maleri»! Jamen, det er jo sådan jeg gerne vil have det skal synes! Hver gang jeg ændrer på noget i haven, fornyr eller tilføjer, går jeg først lidt på afstand og ser på helheden. Som at slå en akvarel op og overveje motivet og linjerne i helheden.
Stein og jeg besøger ofte hinandens blog’s, det er skønt at se I også kender hverandre 🙂
[…] Danmark. Først det lenge planlagte oppholdet i Anne Justs hage i Hune, så til Århus med base Vilhelmsdal, og så det store høydepunktet; hagen til Claus! Etter å ha opplevd denne fantastiske hagen […]